Privacy policy

Privacy policy of Luna Sailing GmbH
Version from 12.06.2018

Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the data protection provisions of the Swiss Confederation (Data Protection Act, DPA), every person is entitled to protection of their privacy and protection against misuse of their personal data. We comply with these provisions. Personal data is treated as strictly confidential and is neither sold nor passed on to third parties.
In close cooperation with our hosting providers, we endeavor to protect the databases as well as possible against unauthorized access, loss, misuse or falsification. We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) may be subject to security vulnerabilities. Complete protection of data against access by third parties is not possible.
When you access our website, the following data is stored in log files: IP address, date, time, browser request and general information transmitted about the operating system or browser. This usage data forms the basis for statistical, anonymous evaluations so that trends can be identified, which we can use to improve our services accordingly.
The entity responsible within the meaning of the Swiss Federal Constitution and the Federal Data Protection Act (BDSG) for the collection, processing and use of your personal data via this Internet platform is Luna Sailing GmbH, Alte Landstrasse 91, 8803 Rüschlikon, Zurich District Court, Managing Director Andreas Rieser (hereinafter referred to as “Luna Sailing”). Luna Sailing GmbH is also a service provider within the meaning of the German Telemedia Act (TMG).
Luna Sailing takes the protection of visitors’ privacy very seriously. Luna Sailing collects, processes and uses personal data only in accordance with the statutory provisions and in accordance with this privacy policy.
Please read this privacy policy carefully. It informs you about the scope, type and purpose of the collection, use and processing of personal data of persons using this website.
According to the BDSG, personal data is defined as Individual details about personal or factual circumstances of an identified or identifiable natural person. These details include, for example, your name or your contact details, such as telephone number, address and e-mail address.
It is generally possible to visit the Luna Sailing website without providing Luna Sailing with any personal data (with the exception of the IP address, which must be transmitted for technical reasons only). During your visit, some data is automatically transmitted via your browser (e.g. your browser version). We collect this data only partially and only for purely statistical purposes, which are deleted again after their evaluation. Personal data is only collected by Luna Sailing if you provide this data voluntarily, for example when registering on the Luna Sailing website or when using our contact form. Your personal data is used to identify you as a user via your email address and to contact you.

Transfer of personal data to third parties

Your personal data will only be transferred to third parties if this is necessary in the context of a legal obligation, such as a court order to the relevant law enforcement agency. Luna Sailing limits the scope of the data transmitted in cases where your personal data is transmitted to third parties to the minimum necessary in accordance with the principles of data protection law.

SSL encryption

To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption methods (e.g. SSL) via HTTPS.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Youtube videos

We have embedded YouTube videos on our website, which are stored on the servers of the provider YouTube and can be played from our website via embedding. The videos are embedded with the option for extended data protection settings activated. When you play these videos, YouTube cookies and DoubleClick cookies are stored on your computer and data may be transferred to Google Inc, Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, as the YouTube operator.
When videos stored on YouTube are played, at least the following data is currently transmitted to Google Inc. as the YouTube operator and operator of the DoubleClick network: IP address and cookie, the specific address of the page accessed on our website, system date and time of access, identification of your browser.
This data is transmitted regardless of whether you have a Google user account through which you are logged in or whether you do not have a user account. If you are logged in in this way, Google may assign this data directly to your account. If you do not wish to be associated with your profile, you must log out before activating the play button for the video.
YouTube bzw. Google Inc. speichern diese Daten als Nutzungsprofile und nutzt diese ggf. für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung ihrer Webseiten. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht angemeldete Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer über Ihre Aktivitäten auf unserer Webseite zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google als Betreiber von YouTube richten müssen.
Weitere Informationen zum Zweck & Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch Google erhalten Sie auf dieserInformationsseite.

Vimeo-Videos

Wir haben Vimeo-Videos auf unserer Webseite eingebunden, die auf den Servern des Anbieters Vimeo gespeichert werden und von unserer Webseite über eine Einbettung abspielbar sind. Wenn Sie diese Videos abspielen, werden auf Ihrem Computer Vimeo-Cookies gespeichert und möglicherweise Daten an Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA, als Vimeo-Betreiber übertragen.
Beim Abspielen von bei Vimeo gespeicherten Videos werden nach aktuellem Stand mindestens folgende Daten an Viemo Inc. als Vimeo-Betreiber übertragen: IP-Adresse und Cookie, die spezifische Adresse der bei uns aufgerufenen Seite, Systemdatum und Zeit des Aufrufs, Kennung Ihres Browsers.
Die Übertragung dieser Daten erfolgt unabhängig davon, ob Sie ein Vimeo Nutzerkonto haben, über das Sie eingeloggt sind, oder ob Sie kein Nutzer-Konto besitzen. Wenn Sie derart angemeldet sind, werden diese Daten möglicherweise von Vimeo direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung zu Ihrem Profil nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Abspiel-Buttons für das Video ausloggen.
Vimeo Inc. speichert diese Daten als Nutzungsprofile und nutzt diese ggf. für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung ihrer Webseiten. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht angemeldete Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer über Ihre Aktivitäten auf unserer Webseite zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Vimeo Inc. als Betreiber von Vimeo richten müssen.
Weitere Informationen zum Zweck & Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch Vimeo erhalten Sie auf dieserInformationsseite.

Widerrufsrecht

Sie haben jederzeit die Möglichkeit, der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihre Daten zu widersprechen und/oder Ihre Einwilligung zur Erhebung, Verarbeitung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten uns gegenüber mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Daten für Abrechnungs- und buchhalterische Zwecke sind hiervon nicht berührt. Wenden Sie sich hierzu bitte an unsere im Impressum der Webseite angegebene Adresse.

Allgemeine Erhebung von Daten

Wenn Sie auf unsere Webseite zugreifen oder eine Datei abrufen, werden Daten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei auf unserem Webserver gespeichert. Im Einzelnen können folgende Daten gespeichert werden:
IP-Adresse (wenn möglich, wird diese anonymisiert übertragen oder gespeichert)
Domain-Name der Webseite, von der Sie kamen
Namen der abgerufenen Dateien
Datum und Uhrzeit eines Abrufs
Name Ihres Internet Service Providers
and, if applicable, the operating system and browser version of your end device
We store IP addresses, if at all, for a period of a few days. They are stored for data security reasons in order to ensure the stability and security of our system. We reserve the right to statistically evaluate anonymized data records.

Contact forms

If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provide there, will be stored and processed by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. You can object to this at any time (right of revocation). We will not pass on your data without your consent.

Security notice

We protect our website and other IT systems against loss, destruction, unauthorized access, unauthorized modification or unauthorized dissemination of your data by means of suitable technical and organizational measures. However, despite all due care, complete protection against all risks is not possible in every case. As we cannot guarantee complete data security when communicating by email, we recommend sending confidential information by post.

Cookies

Our website uses cookies. A cookie is a text file that is created when you visit a website and is temporarily stored on the website user’s system. If the server of our website is called up again by the user of the website, the browser of the user of the website sends the previously received cookie back to the server. The server can evaluate the information received through this process. Cookies can be used, for example, to control the display of advertisements or to make it easier to navigate a website. Cookies are also required to ensure the functionality of our website operation (the legal basis is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, the protection of the legitimate interests of the operator of this website – we only use cookies in agreement with Art. 5 para. 1 lit. a GDPR, i.e. in accordance with the principles of “lawfulness, fairness and transparency”).
We secure our website and other IT systems with suitable technical and organizational measures against loss, destruction, unauthorized access, unauthorized modification or unauthorized dissemination of your data. However, despite all due care, complete protection against all risks is not possible in every case. As we cannot guarantee complete data security when communicating by email, we recommend sending confidential information by post.

Cookies

Our website uses cookies. A cookie is a text file that is created when you visit a website and is temporarily stored on the website user’s system. If the server of our website is called up again by the user of the website, the browser of the user of the website sends the previously received cookie back to the server. The server can evaluate the information received through this process. Cookies can be used, for example, to control the display of advertisements or to make it easier to navigate a website. Cookies are also necessary to enable the functionality of our website operation (the legal basis is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, the protection of the legitimate interests of the operator of this website – we only use cookies in agreement with Art. 5 para. 1 lit. a GDPR, i.e. in accordance with the principles of “lawfulness, fairness and transparency”).

If you wish to prevent the use of cookies, you can do so by making local settings in your Internet browser (e.g. Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera or Safari).

Right to lodge a complaint with a supervisory authority

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, every data subject has the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement if the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

Right to data portability

You have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format.

Links to other websites

Our website/app may from time to time contain links to third party websites or to other websites of our own. If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies. Please check these privacy policies before you submit any personal data to these websites.